You can understand more about AWAODORI by reading cool free paper!

オシャレなフリーペーパーで阿波踊りをもっと理解できるよ！

What will help people who come from abroad is..
「AWAODORI PRESS」
It’s OK if you can’t understand Japanese!
It is written by Japanese,English,Chinese!!
The thing you can get is,not only information about AWAODORI but also know about good sightseeing spot in Tokushima and local specialities!!

海外から来た方へ、心強い味方！「AWAODORI PRESS」
日本語わからないあなたも大丈夫！
日本語、英語、中国語対応！！
阿波踊りに関する基本知識やお役立ち情報、さらに
徳島の観光名所や特産品の紹介も掲載されています！
Inside is like this.
中を開いてみるとこんな感じ！

These are handed out in Japan and abroad!
In Tokushima, you can get it in front of Tokushima Station!
If you want to get more information, please click here!

国内外で無料配布されています！
徳島では、駅前で入手可能！
詳しくはこちら！